Невже мої колеги думали, що я їм собачий корм замість домашньої їжі?! Я їм пояснила, що в Україні домашній паштет – досить популярна страва

Звичайно, до переїзду в Америку я знала про відмінності в менталітетах, але ситуація, що сталась нещодавно, вразила мене, як ніколи. 

Отож, кілька років тому мені випав шанс попрацювати у США. Працювала медиком. Колеги приязні, локація чудова, умови праці на високому рівні. Я була щаслива. 

Харчування там не передбачене, тому кожен приносив свою їжу. Зазвичай колеги носили канапки із м’ясними чи рибними консервами. Проте я не дуже їх люблю. Якось у мене виникла думка приготувати паштет із печінки. Тим паче, що зазвичай я беру на роботу бутерброди та чай.

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.

Проте під час перерви на обід я помітила здивування на обличчях співробітників. Усі цікавились: що ж я таке сьогодні принесла. Виявилось, що в американців не заведено їсти паштети як такі. Зазвичай їх замінюють на консерви. 

Річ у тому, що паштети зазвичай там купують досить бідні люди. Тож колеги запропонували мені фінансову допомогу. Я зніяковіла і пояснила, що сама обрала таку страву, бо вона досить розповсюджена в Україні, і я з дитинства її люблю.

Наступного ранку одна з моїх співробітниць підійшла з якоюсь баночкою в руках. Я була вкрай здивована, почувши від неї “Людмило, візьміть. Цю їжу їдять хоча б люди, а не собаки.”

Ось у чому була справа! Невже мої колеги думали, що я їм собачий корм замість домашньої їжі?! Зрештою я звичайно пояснила, що в Україні домашній паштет – досить популярна страва. У цьому нема нічого дивного. Але прикро, що через різницю менталітетів я відчула себе так незручно…

А ви мали справу з різницею менталітетів між нами і людьми з-за кордону?

ValjaV
Популярне
Свекруха вперше вирішила зробити подарунок своїй онучці на її 10-річчя. Вона поштою надіслала пакунок

Свекруха вперше вирішила зробити подарунок своїй онучці на її 10-річчя. Вона поштою надіслала пакунок

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Я купила печиво до чаю і пішла до коханки чоловіка додому. Визнаю, у чоловіка хороший смак на жінок

Я купила печиво до чаю і пішла до коханки чоловіка додому. Визнаю, у чоловіка хороший смак на жінок

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Кращі маски для глибинної підтяжки шкіри обличчя – готуємо у домашніх умовах та тішимось результатам!

Кращі маски для глибинної підтяжки шкіри обличчя – готуємо у домашніх умовах та тішимось результатам!

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Кліп заборонений до показу. Такого ви ще точно не бачили! Відео

Кліп заборонений до показу. Такого ви ще точно не бачили! Відео

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Усе своє свідоме життя я ненавиділа свою матір. Я її навіть не пам’ятаю, але люто ненавиділа за те, що вона колись вигнала мене разом з батьком

Усе своє свідоме життя я ненавиділа свою матір. Я її навіть не пам’ятаю, але люто ненавиділа за те, що вона колись вигнала мене разом з батьком

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
«Ти знаєш, я не планував, поки, стати батьком, та й одружуватися я тобі не обіцяв, тому навіть не знаю

«Ти знаєш, я не планував, поки, стати батьком, та й одружуватися я тобі не обіцяв, тому навіть не знаю

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Ніжний торт “Пташине молоко” без випікання і желатину – покроковий рецепт

Ніжний торт “Пташине молоко” без випікання і желатину – покроковий рецепт

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
– Синку, а я заміж виходжу – тихо сказала Люба, яка тільки пів року тому поховала чоловіка

– Синку, а я заміж виходжу – тихо сказала Люба, яка тільки пів року тому поховала чоловіка

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Жінки цього знака Зодіаку є найбільш незвичайними (кожен схильний до залежності до їх персони)

Жінки цього знака Зодіаку є найбільш незвичайними (кожен схильний до залежності до їх персони)

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Вчені пояснюють, що ваш колір очей може розповісти про вас

Вчені пояснюють, що ваш колір очей може розповісти про вас

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
«Після весілля все вляжеться», — написав майбутній чоловік доньки іншій жінці, поки я несла коровай до зали.

«Після весілля все вляжеться», — написав майбутній чоловік доньки іншій жінці, поки я несла коровай до зали.

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Ми поїхали до мами чоловіка і повідомили їй радісну звістку, але на обличчі свекрухи не було жодної емоції

Ми поїхали до мами чоловіка і повідомили їй радісну звістку, але на обличчі свекрухи не було жодної емоції

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Моя донька 6 років зі мною не розмовляє, не цікавиться моїми справами взагалі

Моя донька 6 років зі мною не розмовляє, не цікавиться моїми справами взагалі

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Перекис водню для розкішного волосся і ще 14 секретів застосування

Перекис водню для розкішного волосся і ще 14 секретів застосування

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Навіть старі бабусині сковорідки заблищать як нові: перевірений засіб

Навіть старі бабусині сковорідки заблищать як нові: перевірений засіб

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Чоловік стабільно затримувався на роботі: в понеділок, середу і п’ятницю. Я не розуміла в чому причина, поки на порозі нашого дому не з’явилась блондинка з немовлям

Чоловік стабільно затримувався на роботі: в понеділок, середу і п’ятницю. Я не розуміла в чому причина, поки на порозі нашого дому не з’явилась блондинка з немовлям

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Анекдоти і жарти на будь-який смак

Анекдоти і жарти на будь-який смак

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
“Ми повечеряємо, а ви у вітальні почекайте”: свекруха ввічливо відмовилася нагодувати невістку з внучкою

“Ми повечеряємо, а ви у вітальні почекайте”: свекруха ввічливо відмовилася нагодувати невістку з внучкою

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Фото цуценя на прізвисько «Строката хмарка» стали вірусними

Фото цуценя на прізвисько «Строката хмарка» стали вірусними

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Смачні пиріжки які замінять Вам чебуреки і біляші. Готуються просто і швидко

Смачні пиріжки які замінять Вам чебуреки і біляші. Готуються просто і швидко

Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Примітка редакції: матеріал має інформаційно-обговорювальний характер і підготовлений на основі історії, що поширюється в мережі / звернення читача. Редакція не подає описану ситуацію як офіційно встановлений факт, не має незалежного підтвердження всіх наведених обставин і не ідентифікує конкретних осіб, установу, місце або дату події. Усі зображення в матеріалі використані для візуального супроводу теми та не є документальним підтвердженням описаної ситуації.