Звичайно, до переїзду в Америку я знала про відмінності в менталітетах, але ситуація, що сталась нещодавно, вразила мене, як ніколи.
Отож, кілька років тому мені випав шанс попрацювати у США. Працювала медиком. Колеги приязні, локація чудова, умови праці на високому рівні. Я була щаслива.
Харчування там не передбачене, тому кожен приносив свою їжу. Зазвичай колеги носили канапки із м’ясними чи рибними консервами. Проте я не дуже їх люблю. Якось у мене виникла думка приготувати паштет із печінки. Тим паче, що зазвичай я беру на роботу бутерброди та чай.
Ілюстративне фото. Зображення не є документальним підтвердженням описаної ситуації.
Проте під час перерви на обід я помітила здивування на обличчях співробітників. Усі цікавились: що ж я таке сьогодні принесла. Виявилось, що в американців не заведено їсти паштети як такі. Зазвичай їх замінюють на консерви.
Річ у тому, що паштети зазвичай там купують досить бідні люди. Тож колеги запропонували мені фінансову допомогу. Я зніяковіла і пояснила, що сама обрала таку страву, бо вона досить розповсюджена в Україні, і я з дитинства її люблю.
Наступного ранку одна з моїх співробітниць підійшла з якоюсь баночкою в руках. Я була вкрай здивована, почувши від неї “Людмило, візьміть. Цю їжу їдять хоча б люди, а не собаки.”
Ось у чому була справа! Невже мої колеги думали, що я їм собачий корм замість домашньої їжі?! Зрештою я звичайно пояснила, що в Україні домашній паштет – досить популярна страва. У цьому нема нічого дивного. Але прикро, що через різницю менталітетів я відчула себе так незручно…
А ви мали справу з різницею менталітетів між нами і людьми з-за кордону?
Залишився я без смартфону і тиждень ходив зі старою Nokia 3310. І ось що сталося з моїм життям через 5 днів
– Замки я вже змінив. Свої гроші несеш не в дім – живи там, куди їх носиш. Надя навіть пакет на підлогу не поставила. – Відчини двері ширше. Це, між іншим, і моя квартира.
– Максиме, ти серйозно покликав їх усіх? – Це ж виписка. Мама образиться. – Я після пологів. Я ледве стою. – Вони на п’ять хвилин. Біля входу в пологовий уже стояли шестеро.
Найбільш бажана жінка в Зодіаку!
Мамин рецепт: вчора ввечері зробила маску, сьогодні виглядаю блискуче! Вистачило 2 інгредієнтів для щастя …
– Я йду. Не шукай. Доньку забери сам. З тобою їй буде краще. Записка лежала на столі поруч із недопитою кавою. Іван перечитав двічі. Потім набрав Таню. “Абонент поза зоною”.
“Вибач. Я йду. Я покохала іншого. Дітей лишаю тобі. На розлучення подам сама”. Олексій перечитав смс тричі. Потім ще раз. Того ж вечора подзвонив матері. – Мамо, Катя з Дімкою в тебе?
Телефон пискнув, коли Марина стояла біля каси. “Списання: 118 грн. Кава-Арабі”. Вона ще не встигла забрати стаканчик, як Стас подзвонив. – Ти серйозно? – Стас, я з Тімом на вулиці, він ревів, я замерзла.
– Мамі на день народження ти купив каблучку, а мені – каструлю по акції? Андрій навіть не підвів очей від кави. – Не “по акції”, а хорошу. Німецьку. – О, ну тоді я зворушена.
10 років працювала в Іспанії. Приїхала додому й дізналася, що син з невісткою таке про мене говорили! Люди добрі, хіба я то заслужила?
7 способів перестати себе накручувати
Історія про те, як собака врятував свого господаря-рибалку, коли той провалився під лід
Дівчина мого сина відмовляється йому готувати. Каже – не дружина. Вона обіцяє борщі і котлети після весілля
На сусідній ділянці Ольга Петрівна ходить навколо яблуні, збирає стиглі плоди в кошик. На ґанку лежать п’ять красенів-котів
Восени закопала цілий помідор на грядці. Показую, що у мене виросло до середини літа.
Де поставити грошове дерево, щоб гроші лилися рікою?
Встигни на піку цвітіння: заповни літрову банку рослинною олією і фіолетовими квітами
У разі інсульту, Ваше життя врятує ГОЛКА! Дивись, як надати першу допомогу при інсульті!
– Юлька! Так у тебе совість є? – обурився я. Ти ж цілими днями вдома сидиш, в чистоті, в теплі. А я?
