Одеський вокзал. Підходить до мене жінка і говорить: “Ізвінітє, гдє тут камера схову, ой сбєрєженія”. – Так он вона! А ви звідки? – Зі Львова! – То чого тоді російською говорите?

Проводжав товариша на потяг. Прямую перонами до виходу, аж раптом до мене підходить молода жінка з маленьким сином і починає з дуже помітним акцентом говорити, так, що вухо ріже:

– Ізвінітє, ми тут не маглі найті камеру схову, ой, сбєрєженія. Нє падскажитє?

– Підкажу! Чого ж ні? Заходите в он ті двері, прямуєте до кас, а потім направо. 

– Ой, дякую дуже! Як добре, що я вас зустріла. 

– Вибачте за питання, але ви звідки?

Зі Львова!

– О, як чудово! То чого ж тоді російською говорите?

– Я думала, що в Одесі мене з моєю українською ніхто й не зрозуміє.

А Одеса – то хіба не Україна?

Але такі випадки – то ще пів біди. От нещодавно я був в Тернополі. Випадково перетнувся зі знайомим із Запоріжжя. Він навіть не збирався переходити на державну мову в місті, для якого це, очевидно, є нормою. 

– А почєму я должен?! 

Тому, що ти українець!

Коли ж це в нашого народу з’явилися такі комплекси з приводу власної ідентичності?! Хотів би я повернути час назад до цього моменту і все змінити!

Команда “Цікаво про” повністю згідна з Serhii Bryhar, який ж автором цієї історії. Якщо ми не почнемо цінувати нашу мову, культуру, наше історичне минуле – то легко можемо все втратити. Любов до всього рідного – це той фундамент, на якому має будуватися світле і незалежне майбутнє нашої держави. 

Чи погоджуєтеся Ви з цим?

Напишіть нам у коментарях на Facebook

Поділіться з друзями                              

Завантаження...
Cikavopro.com